外事好礼

巴渝风夏布版画摆件 夏布上的重庆印记

2025-03-18

《江北嘴大剧院》    


洪崖洞、朝天门、长江索道、十八梯……想把这些热门重庆打卡景点带回家,重庆渝礼堂非遗文创工作室(以下简称:渝礼堂)研发设计的巴渝风夏布版画摆件可以轻松帮你实现。该组摆件不仅有重庆现代地标建筑,还展现古巴渝盛景,曾入选2021“重庆好礼”外事礼品,获评2022年重庆市首批工艺美术精品优秀作品。


携手非遗讲述重庆故事


这些摆件有何特别?渝礼堂负责人欧阳介绍,该组作品是在国家级非物质文化遗产荣昌夏布上创作巴渝风画,并融合綦江版画与梁平年画等多种工艺精心制作而成,每幅作品色彩均有区别。


产自重庆市荣昌区盘龙镇的夏布,因其天然苎麻纤维的特殊性,只能靠传统手工技艺织就,被列入第二批国家级非物质文化遗产名录。这种古老的夏布成品工艺繁琐,需要几十道工序才能制作完成。


“在夏布上作画很有难度,其材料的特殊性导致无法在布料上直接彩印图案,而手绘成本又非常高。”欧阳说,为了实现批量生产,渝礼堂历时一年多反复试验摸索,最终成功运用綦江版画制作工艺拓印框架定形,并在梁平年画门神等图案手工开脸工艺上汲取灵感,通过手绘的方式填充颜色。


该组摆件既有单轨穿楼、山城步道等重庆热门地标,也有古镇河街、临江人家、城门印象、十八梯记忆等老重庆风貌。有的参照老照片手绘模板,也有一些画面增加了新的创意。夏布的天然纹理与巴渝风画作相得益彰,展现了浓厚的巴渝风情。在2024重庆国际友好城市合作大会期间,该组摆件还作为礼物赠送给来渝参会的外国客人。


除了巴渝风夏布版画摆件,渝礼堂还携手一批国家级和市级非遗传承人创新了各类非遗文创伴手礼超300件,包含花丝镶嵌、漆器、荣昌陶、荣昌折扇、蜀绣、叶脉画、梁平竹帘等类别。


文创研发传承重庆经典


渝礼堂成立于2015年,是国内较早提出“非遗文创”概念的工作室。欧阳早期从事礼品销售行业,因此结识了不少非遗传承人,他敏锐地发现一些非遗传承人有手艺,但是东西卖不出去,宣传不出去。还有一些非遗传承人的创新能力不足,产品多是半成品。正是洞察到他们缺创意、缺资金、缺营销的现状和困境,欧阳创办了渝礼堂,整合资源致力于重庆本土非遗工艺品与重庆文化相结合的产研开发。



《洪崖洞》


“‘集非遗 汇文创’是渝礼堂的形象印记,非物质文化遗产保护是我们的初心和使命。”欧阳介绍,近十年来,渝礼堂以保护非遗、传承非遗、宣传非遗、促进非遗融合为己任,签约了一批非遗传承人进行非遗文创伴手礼研发。同时也帮助非遗传承人进行宣传推广、招收学徒、进校园宣讲非遗课程等,助力非遗传承与创新。


2021年,渝礼堂推出“非遗文创伴手礼礼盒任意组合模式”,为带动非遗发展提供了新的思路和模式。为了更好地把重庆文化与非遗相结合,渝礼堂还牵头成立了“渝礼堂图画重庆书画联盟”,签约一批画家主要研究重庆题材的画作和重庆元素的提取。


目前,渝礼堂已拥有两家非遗文创工作室,展销各类非遗文创商品约500件,已取得百余项知识产权,获得2024中国特色旅游商品大赛银奖、2023重庆设计100评选十佳产研课题奖等多个国家级和市级比赛荣誉,成为重庆非遗传承的创意输出地。


欧阳透露,未来两年,渝礼堂将聚焦“精致生活”的新定位,携手非遗传承人重点围绕荣昌陶、漆器、北碚刻花玻璃等进行非遗文创研发,同时还将启动“扎染重庆”主题,不断适应现代审美和市场需求,在促进非遗传承的同时持续推广重庆文化。


(本栏目为重庆与世界杂志社与西南大学外国语学院
合作中外文化交流项目)
文/本刊记者 贺煜 译/西南大学 何武 张瑞
图/受访者

重庆与世界杂志社 Copyright 2000-2023 Cqworld.cn All Rights Reserved. 渝ICP备:05006161

国内发行:重庆市报刊发行局\杂志社自发 | 国外发行:中国国际图书贸易总公司

地址:重庆市渝中区学田湾正街1号广场大厦11F,举报电话:023-68898926,违法和不良信息举报中心热线:12377

微信公众号